[The content of this article has been produced by our advertising partner.]

В Yau Ma Tei уличният живот, мокри пазари, нощни сергии за храна, малки работилници и неофициални пространства за събиране са тясно преплетени, придавайки на района неговия отличителен характер и силно усещане за място.

Млад интердисциплинарен екип с опит в областта на архитектурата и градското планиране вярва, че тази жизнена тъкан може да бъде подсилена чрез цялостно градско обновление.

Тяхното предложение „Сърдечният ритъм на града, гласовете на улиците“ е съсредоточено около предложения „Културен пояс“/Граждански възел в Яу Ма Тей, като част от Конкурса за идеи за градско обновяване на Органа за градско обновяване (URA) и Хонконгския институт на архитектите (HKIA) за областното проучване за Яу Ма Тей и Монг Кок (YMDS). Състезанието поиска от екипите да демонстрират как новите инструменти за планиране на проучването могат да бъдат приложени към два обекта от реалния свят, единият около Централния градски парк в Mong Kok, а другият около Heritage Park в Yau Ma Tei, както е предложено в YMDS.

Екипът в състав Ар. Cheung Hoi Lan (Sandy Cheung), Ar. Чан Уанг Фунг (Рафаел Чан), Чен Лок Чинг (Ванеса Чен), Чунг Ин и Ченг Чун Хей (Алекс Ченг) разработиха ясен принцип „3Cs“ — култура, свързаност и общност — за да подкрепят своята работа.

Културният принцип празнува жизнената, разнообразна и приобщаваща природа на местната култура на Хонконг. Имайки предвид проходимостта, принципът на свързаност се фокусира върху изживяването на пешеходците, за да поддържа жизнеността на улицата и да подобри движението в целия квартал.

Съгласно принципа на общността Yau Ma Tei е позициониран като център на наследството и културата, който свързва исторически забележителности и въвежда нови места за събития, като по този начин поддържа и популяризира привлекателността на района като туристическа дестинация. Отляво: Ар. Чеунг Хой Лан (Санди Чеунг), Чен Лок Чинг (Ванеса Чен), Ар. Chan Wang Fung (Raphael Chan), Chung Yin и Cheng Chun Hei (Alex Cheng), младият отбор-победител за „Heartbeat of the City, Voices of the Streets“, празнуват победата си с първа награда (Зона около Heritage Park в Yau Ma Tei) на церемонията по конкурса за идеи за градско обновяване на URA x HKIA.

Прилагайки тази философия на практика, екипът се фокусира върху поддържането на дейността на нивото на земята. „Не се опитваме да заменим всичко“, казва ръководителят на екипа Санди Чеунг. „Много неща вече се случват там. Смятаме, че тези дейности трябва да продължат.“

Това мислене е най-видимо в техния подход към свързаността. Възприемайки творческа нова интерпретация на предложения многоетажен „Граждански възел“ в YMDS, предложението въвежда непрекъсната зелена палуба, която свързва фрагментирани парцели и пътища, позволявайки циркулация на много нива. В същото време силните визуални и физически връзки с улиците на нивото на земята се поддържат внимателно.

„Видяхме земята като разбита на парчета“, обяснява Чунг. „Така че се опитахме да го зашием, а не да го затворим.“ Многоетажната зелена палуба, включваща озеленени тераси, детски площадки и обществени пространства, свързва близките дестинации чрез открити площи.

„Иглата и конецът“ за този градски шев са новите инструменти за планиране от YMDS. Съотношението на прехвърляне на парцела (TPR) измества потенциала за развитие, за да позволи по-щедро обществено открито пространство на ниво улица и стратегическо планиране на по-гъсто развитие. Зоните за консолидация на улици (SCA) позволяват блокове и пътни зони да бъдат обединени, където е необходимо, като по този начин се създават по-големи, съгласувани пешеходни зони, без да се намалява общият капацитет за развитие.

Парадоксално, докато създава по-отворено пространство, екипът също така вярва, че плътността се третира като част от културната идентичност на Yau Ma Tei. „Яу Ма Тей вече е плътен“, отбелязва членът на екипа Ванеса Чен. „Тесните пролуки между сградите и плътно прилепналите улични блокове създават усещане за интензивност, което определя квартала. Ако градската тъкан стане твърде разхлабена, районът вече няма да се чувства като Yau Ma Tei – ще загуби характера, който хората разпознават“, добавя Chung Yin.

В тяхното предложение 3Cs – култура, свързаност и общност – са артикулирани чрез интегрираното приложение на TPR и SCA. Потенциалът за развитие в рамките на предложената зона на Културен пояс/Граждански възел се прехвърля към други обекти, предназначени за застрояване с по-висока плътност, като по този начин се освобождава пространство на нивото на земята за обществено удоволствие (Общи), като същевременно се позволява изграждането на многоетажна зелена палуба за подобряване на проходимостта и циркулацията в района (Свързване). SCA се прилага допълнително към обекти по улица Shanghai, за да създаде щедро пространство на нивото на земята за нова „Wok Lab“, общ център, фокусиран върху храната, който обединява мокър пазар, кулинарно майсторство, уроци по готвене и работилници, илюстрирайки принципите на общността и културата.

Тяхната визия за Temple Street, както е илюстрирано в изобразяването по-долу, допълнително демонстрира 3Cs по сплотен начин. По отношение на културата, сградите от двете страни на Темпъл Стрийт се предлага да бъдат преустроени в пететажни търговски витрини, като същевременно се запазят основните характеристики на традиционния Тонг Лау, запазвайки отличителния характер на района. За свързаност се въвежда система за пешеходни мостове, за да се свържат фрагментираните в момента зони и да се подобри пешеходният поток. Тази мрежа също така позволява разширяване на пешеходните пространства на нивото на улицата, поддържайки автобусния транспорт и представленията и по този начин засилва жизнения, ориентиран към хората характер на улицата (Communal).

Именно чрез такива ориентирани към хората интервенции екипът вижда своето предложение като топла форма на градско обновяване, която зачита миналото, като същевременно регенерира изградената среда, за да отговори на дългосрочните нужди на общността.

„Обновяването трябва да се ръководи от това как хората използват района и какво има значение за тях“, казва Чунг Ин. Алекс Ченг добавя, че ключовият въпрос е как да се пренесе усещането за топлина, което определя района.

Чрез създаването на правилните условия, включително открити терени, свързани пространства и гъвкави рамки, екипът вярва, че уличният живот в района може да продължи да се развива естествено с течение на времето.

Техният подход показва, че презастрояването и запазването на местния характер не са в конфликт. Преустройството може да действа като фактор и улеснител за едно по-жизнено, фокусирано върху човека бъдеще.

Дори в конкурс за дизайн, екипът признава практическата разлика между концепцията и доставката, като отбелязва, че придобиването на обекти, ангажирането на жителите и разработването на жизнеспособни модели за развитие ще отнеме време и значителни усилия.

Този процес би изисквал истинско разбиране на гледните точки на различните заинтересовани страни, където възгледите може да се различават, но дискусията може да помогне за прецизиране на резултатите. Както те казват: „Ролята на професионалистите е да обединят гласовете на местните жители и да ги превърнат в дизайн.“

Гледайки напред, екипът си представя работата си като катализатор за вдъхновяване на следващото поколение професионалисти да пренесат визията на YMDS напред през идните десетилетия. Тази визия се простира отвъд прилагането на нови инструменти за планиране за прекрояване на Yau Mong; тя се стреми да подмлади други застаряващи квартали в Хонг Конг чрез такива стратегии и механизми, с оглед на създаването на по-добра среда за живот и по-устойчиво бъдеще за общността като цяло.

Нашия източник е Българо-Китайска Търговско-промишлена палaта