Бивша британска пиратска радиостанция в сряда се извини „за причиненото страдание“, след като случайно обяви смъртта на крал Чарлз.

Погрешното съобщение беше направено във вторник следобед поради компютърна грешка в главното студио в Малдън в източен Есекс, каза Radio Caroline в публикация в социалните медии.

Грешката е предизвикала така наречената процедура за смърт на монарх, „която всички станции в Обединеното кралство държат в готовност, като се надяват да не изискват“, каза мениджърът на станцията Питър Мур.

„Радио Каролайн след това млъкна, както се изискваше, което ни предупреди да възстановим програмирането и да се извиним в ефир“, каза той в социалните медии.

„Каролайн имаше удоволствието да излъчи коледното послание на Нейно Величество кралицата, а сега и на краля, и се надяваме да го правим още много години“, каза той, имайки предвид традиционното коледно послание на монарха към нацията.

Британският крал Чарлз (вдясно) присъства на градинско парти в замъка Хилсбъро в Северна Ирландия в сряда. Снимка: AFP

„Извиняваме се на HM [his majesty] на краля и на нашите слушатели за всяко причинено страдание“, добави Мур.

Source link

Like this:

Like Loading…

Нашия източник е Българо-Китайска Търговско-промишлена палaта